-
1 оборонительная линия
1) Military: line of defence, line of defense2) Ancient Roman: limes (также Limes Romanus)Универсальный русско-английский словарь > оборонительная линия
-
2 оборонительная линия
adjmilit. VerteidigungslinieУниверсальный русско-немецкий словарь > оборонительная линия
-
3 оборонительная линия
adjgener. kaitseliinРусско-эстонский универсальный словарь > оборонительная линия
-
4 оборонительная линия
adjgener. linea di difesa -
5 оборонительная линия
adjgener. verdedigingslinieRussisch-Nederlands Universal Dictionary > оборонительная линия
-
6 оборонительная линия
қорғану желісіРусско-казахский терминологический словарь "История" > оборонительная линия
-
7 полоса
1) ( кусок) striscia ж., nastro м.2) ( след) striscia ж., banda ж., traccia ж.3) (черта, линия) stria ж., striscia ж., banda ж.4) ( зона) zona ж., fascia ж.5) ( период) periodo м., tratto м.6) ( страница газеты) pagina ж.рекламные объявления на последней полосе газеты — inserzioni pubblicitarie sull'ultima pagina del giornale
7) banda ж.8) (дороги и т.п.) pista ж., corsia ж.* * *ж.полоса́ света — striscia / cono di luce
полоса́ дыма — lingua di fumo
2) (черта, линия) tratto m, linea, riga; stria ( бороздка)3) физ. радио, кино bandaполоса́ частот — banda di frequenze
4) (участок, регион) zona, striscia, settore; lineaполоса́ степей — zona della steppe
оборонительная полоса́ — zona difensiva
пограничная полоса́ — zona di confine
взлётно-посадочная полоса́ — pista
5) ( участок) appezzamento m, lotto ( di terreno); parcella спец.; lembo m (моря, прибрежная)полоса́ отлива мор. — litorale m
6) ( промежуток времени) periodo m, arco m ( di tempo)полоса́ неудач — periodo di insuccessi
7) полигр. pagina* * *n1) gener. fett'unta, verga, fascia (земли, воды), riga, striscia2) econ. zona3) road.wrk. corsia4) polygr. colonna5) phys. banda6) roll. nastri -
8 оборонительный
прил.хутĕлев -ĕ; оборонительная линия хÿтĕлев чикки
См. также в других словарях:
Линия оборонительная — оборонительная (фортификационная; см. чертеж) соединяете конец фланкируемой части фортификационного верка с его фланкирующей частью (а1b1, Kd1, d1g1, F1k1, n1o1). Длина оборонительной линии одного и того же верка определяется дальностью хорошего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Линия оборонительная — ЛИНІЯ ОБОРОНИТЕЛЬНАЯ. См. Оборонительная линія … Военная энциклопедия
Линия Пантера — Вотан — Восточный фронт в июле декабре 1943 года. Линия Пантера Вотан указана красным зигзагом Линия Пантера Вотан (нем. Panther Wotan) или Восточный вал (нем. Ostwall … Википедия
Оборонительная линия — ОБОРОНИТЕЛЬНАЯ ЛИНІЯ. Такъ называется въ стратегіи трудно проходимый для войскъ мѣстный рубежъ или рядъ мѣстн. предметовъ, удобныхъ для обороны; напр., рѣка, каналъ, горн. хребетъ, рядъ озеръ или болотъ, иногда даже рядъ селеній, мѣстная полоса,… … Военная энциклопедия
Линия Маннергейма — Карельский перешеек. Границы между СССР и Финляндией до … Википедия
Линия — В Викисловаре есть статья «линия» Линия (от лат. linea «льняная нить, шнур; линия») протяжённый и тонкий п … Википедия
Линия Мажино — (фр. la Ligne Maginot) система французских укреплений, на границе с Германией от Бельфора до … Википедия
Оборонительная линия — термин имеет несколько значений. 1) В стратегии так назывался трудно проходимый для войск рубеж, например водная преграда, горный хребет, ряд местных предметов, удобных для обороны, и т.д. Оборонительная линия та же позиция, но рассчитанная для… … Военно-исторический словарь
Линия Пантера — Восточный фронт в июле декабре 1943 года. Линия Пантера Вотан указана красным зигзагом Линия Пантера Вотан (нем. … Википедия
Линия Вотана — Восточный фронт в июле декабре 1943 года. Линия Пантера Вотан указана красным зигзагом Линия Пантера Вотан (нем. Panther Wotan) или Восточный вал (нем. Ostwall) стратегический оборонительный рубеж немецких войск, оборонительная линия, частично… … Википедия
Линия Panther-Wotan — Восточный фронт в июле декабре 1943 года. Линия Пантера Вотан указана красным зигзагом Линия Пантера Вотан (нем. Panther Wotan) или Восточный вал (нем. Ostwall) стратегический оборонительный рубеж немецких войск, оборонительная линия, частично… … Википедия